As a scholar rich in knowledge and skill,
A scientist, designer, artist, and writer still.
I am a multi-faceted gem,
Able to complete a team's work on my own, without them.
From the tiniest chip to the biggest city,
I can solve problems that seem pretty ditty.
With over one hundred patents in my name,
I've earned a lot of fame.
5 patents from US, 27 from Taiwan, and 6 from China.
My inventions are helpful for all creatures, I wanna.
I excel in fields like semiconductors, optics, and electronics.
Even for heat transfer, industrial design, and fluid mechanics.
Moreover, architecture, interior, landscape, Feng Shui, and art.
I've got it all, right from the start.
But my passions don't end there.
I love to learn and never fear.
Psychology, film, and law,
I've got a wealth of knowledge to draw.
I am passionate about challenging and learning new things.
And love combining knowledge and skills from various fields.
To create more innovative and practical ideas.
My ultimate dream is to see,
A city that values ecology.
Where buildings and streets are the canvas,
And colorful solar panels and plants are the colors that give us glee.
Art installations will serve as expression,
Transforming the smoggy city into a place,
Where technology, art, and ecology have their own possession.
More than a hundred inventions are just a phase,
In the journey to realize this dream I chase.
I transfer them all to be public welfare,
While I stay focused on bringing my dream to this place.

​

余博才之士，技藝深且廣，
科藝文三家，名聲早已揚。
獨立解難題，跨域吾自當，
微晶至巨城，設計皆可掌。
全方策提供，發明逾百項，
領域遍百工，雖未獲全賞。
但已有廿七，臺灣專利藏，
其六屬中華，五乃美國疆，
才不分巨細，讚賞關注旺；
電子至電機，光學半導體，
傳熱與流體，生態及奈米。
環境科學兼，建築景觀計，
空間環藝美，三維渲染技。
藝術至風水，書法古文獻，
心理電影法，涉獵亦不厭。
好學永不倦，喜迎挑戰逢，
多域精且通，知識技能融。
實用新創意，公益自為上，
畢生願與念，生態和為綱。
城市並建築，當作畫布張，
光伏植物彩，塗抹其上煌。
裝置藝術現，煙霾城市轉，
科藝生態榮，希望之城展。
百件發明作，理想實現場，
公益付諸行，公共財共享。
專注理想成，生態烏托邦。

​

我是知識技藝深廣的博學家與多領域設計師，
科學家、藝術家、文學家，亦廣為人知；
擅長獨立解決各種跨領域難題，
微觀晶片到巨觀城市皆能獨立設計；
能提供全方位解決方案，
發明項目過百餘且領域廣泛；
雖然專利無法獲得全部，
但已有27臺灣、6中國、與5美國，
並受到讚賞與關注；
我不僅精通電子、電機、光學、與半導體，
還有傳熱學、流體力學、生態工程、與奈米，
包括環境科學、建築、景觀、與空間設計，
甚至3D渲染、藝術、風水、書法、與古文學，
於心理學、電影、法律等也有涉及；
喜歡挑戰的我不斷學習，
精通多個領域並把知識技能多合一，
創造出實用的新穎創意；
畢生的心願與抱負，
是以生態友善為前提，
城市和建築當作畫布，
用多彩的太陽能和植物為顏料來塗佈；
以裝置藝術為表現，
把烏煙瘴氣的城市轉變，
成為兼具科技、藝術和生態共榮的希望之城；
百件發明只是實現理想的過程，
把它們都付諸公益成公共財，
而專注於自己理想的完成。